lunedì 19 dicembre 2016

3. "A Christmas Carol": alla scoperta del musical teatrale, delle versioni cinematografiche e televisive!

Il 19 dicembre 1843, veniva pubblicato per la  prima volta "A Christmas Carol", la fiaba natalizia di Charles Dickens. Nel corso degli anni, a questa prima edizione, che recava le magnifiche illustrazioni di John Leech, ne sono seguite altre, sia integrali che frutto di adattamenti. 

Dal punto di vista teatrale, cinematografico e televisivo, la storia di Sgrooge ha fatto nascere personaggi indimenticabili, alcuni guidati da sceneggiatori e da registi di ottimo calibro. Si comincia nel lontano 1910 con un film muto e si prosegue con la prima versione americana, datata 1938,  interpretata da Reginald Owen, già avvezzo a ruoli dickensiani.

sabato 10 dicembre 2016

2. "A Christmas Carol": una storia di speranza "nonostante tutto" e "dopo tutto"

A Christmas Carol è una vera e propria favola di Natale, scritta da Charles Dickens nel 1843. La storia è ambientata nella Londra vittoriana, e fa parte di una raccolta più ampia, che comprende altri racconti come  il celebre The Cricket on the Hearth e The Haunted Man. 

Il genere di questi racconti è il fantastico, ma non mancano tantissimi riferimenti alla realtà del tempo. In particolare, come sempre nelle opere di Dickens, colpisce l’intento didascalico e sociale.

Il tema della "speranza" percorre tutta la narrazione di "A Christmas Carol" grazie ai due grandi protagonisti, Ebenezer Scrooge e Bob Cratchit: l’impiegato Bob che prova ancora speranza nonostante tutto e Scrooge che ha perso la speranza dopo tutto.

venerdì 9 dicembre 2016

1. “A Christmas Carol”: un racconto da leggere e da ascoltare in lingua originale

A Christmas Carol: A Goblin Story of Some Bells that Rang an Old Year Out and a New Year In, conosciuto in Italia con il titolo di “Canto di Natale”, è un breve romanzo scritto dallo scrittore inglese Charles Dickens nel 1843. 

Letto da generazioni di bambini e adulti, questo classico della letteratura mondiale è stato anche oggetto di riflessioni filosofiche, soprattutto in virtù del concetto di etica che ne traspare. Oggi i nostri ragazzi possono usufruire di edizioni cartacee, digitali e di audiolibri, che ne permettono la fruizione soprattutto in lingua originale.